КОНТРОЛЕР Оптимізатор потужності для повітряного каміна RT-08OM fi100 Tatarek

Оптимізатор потужності каміна - Комплект управління для традиційних топок RT-08 OM TITANIUM DESIGN (заслінка 100 мм), прихована

Переваги використання контролера РТ-08 ОМ:

• Економія палива до 30%!
• Комфорт і безпека.
• Плавне керування роботою дросельної заслінки, яка регулює подачу повітря для горіння на основі температури вихлопних газів.
• Стабілізація та подовження процесу горіння в каміні.
• Інформування про необхідність доливання пального.
• Запобігання перегріву каміна.
• Запобігання охолодженню печі після роботи.
• Взаємодія з детектором чадного газу.
• Взаємодія з датчиком дверцята топки.
• Пам'ять на випадок відключення електроенергії.
• Аварійне відкриття дросельної заслінки при відключенні електроенергії.
• Взаємодія із зовнішнім пристроєм (наприклад, вентиляція, генератор тяги).

RT-08 OM – пристрій, призначений для роботи традиційних камінів, звичайних печей, а також печей з накопичувачами.

Завдання контролера полягає в оптимізації роботи печі по отриманій потужності і стабілізації роботи на необхідному користувачеві температурному рівні. Цей процес здійснюється через заслінку, яка плавно регулює подачу повітря в камеру згоряння, подовжує процес горіння і фазу гасіння, а також запобігає охолодженню печі після роботи.

Використовуючи наш контролер, ви можете заощадити до 30% пального!

Контролер дозволяє користувачеві вибрати три діапазони потужності, що визначаються температурою: мінімальна / середня / максимальна, що забезпечує найбільш сприятливу передачу отриманого тепла в приміщення.

Контролер може бути оснащений датчиком відкриття дверцят топки. Він може працювати з датчиком чадного газу (CO), витяжним вентилятором, генератором тяги або приводом заслінки димоходу, який використовується для перенаправлення вихлопних газів.

Контролер оснащений аварійним джерелом живлення, який захищає установку у разі відключення електроенергії та призначений для повного відкриття заслінки та безпечного гасіння камери згоряння.

У набір входить:

• Контролер з LCD дисплеєм
• Кришка Titanium Design
• дросель
• Один датчик температури вихлопних газів
• Коробка монтажна

Специфікація:

• Датчик температури вихлопних газів: Термопара K
• Дизайн: титановий дизайн
• Кількість виходів, що керують приводом заслінки: 1 * 250 Вт/230 В/50 Гц
• Кількість датчиків температури вихлопних газів: 1
• Кількість знеструмлених виходів управління: 1
• Кількість виходів на датчик температури вихлопних газів: 1
• Максимальна потужність підключення: 250 Вт
• Споживана потужність: 5 Вт
• Тип корпусу: Вбудований
• Тип дросельної заслінки: герметичний
• Діаметр дросельної заслінки: 100 мм
• Робоча температура: 0 - 40°C
• Кількість виходів, що керують приводом дроселя: 1 * 5V/500mA/DC
• Розміри: 148x80x55 мм
• Живлення: 230В 50Гц

Регулятор РТ-08 ОМ призначений для постійного контролю процесу горіння і максимально тривалої підтримки фази тління в топці шляхом плавного регулювання повітряної заслінки, що подає повітря в камеру згоряння. Знижуючи криву горіння при підвищенні температури та збільшуючи її при зниженні температури, регулятор подовжує процес горіння.

Найважливішою перевагою даної моделі регулятора є можливість вибору однієї з трьох програм потужності вставки в залежності від потреб користувача та збереження обраного робочого діапазону максимально довго. Завдяки цьому вдається отримати оптимальну порцію енергії від заданої дози палива, що дозволяє підвищити економічність роботи каміна або печі, для яких використовується дана модель регулятора.

Робота регулятора починається при закритті дверцят топки (датчик відкривання дверцят D1) або, якщо датчик дверцят не використовується, натисканням кнопки «ПУСК» на панелі управління. Після цього активується процес згоряння, що контролюється датчиком температури вихлопних газів, який контролює правильну роботу дросельної заслінки, що подає повітря в камеру згоряння. При систематичному зниженні температури (випал заряду) заслінка закривається. Коли в топці досягається фаза тління, подача повітря припиняється і переривається видуванням для видалення газів із камери згоряння. У разі тривоги (також у разі збою електроенергії) повітряна заслінка відкривається, що забезпечує повне згоряння палива. Спеціальний вхід для взаємодії з будь-яким зовнішнім пристроєм контролю концентрації чадного газу (СО) додатково підвищує безпеку використання каміна.

Регулятор оснащений власним аварійним джерелом живлення - відключення електроенергії до 8 секунд не порушують його роботу (протягом цього часу може бути включено буферне живлення, наприклад, A200WAC TATAREK); якщо перерва триває довше, повітряна заслінка буде аварійно відкрита до відключення регулятора.

Переваги оптимізатора горіння:

• обмеження максимальної температури горіння
• можливість вибору оптимальної потужності каміна, зручної для користувача -
• подовження процесу копчення
• менша витрата палива
• продовження терміну служби камінної топки
• закриття подачі повітря після горіння (запобігання охолодженню каміна та кімнати)
• взаємодія з датчиком CO (відкриття вентиляції камери згоряння у разі спрацьовування сигналізації).

Регулятор може управляти каміном без датчика відкриття дверей. У такому випадку використовується кнопка клавіатури «СТАРТ».

Базова система роботи контролера

Т1 - датчик температури горіння

D1 - датчик відкривання дверцят топки (опція додатково оплачується)

пп - регульована повітряна заслінка

Фази роботи регулятора

Регулятор контролює процес горіння як цикл з наступних фаз:

1. F0/СТОП - Фаза спокою. Регулятор чекає відкриття дверцят і підготовки палива до наступного спалювання. F0 – перехідний стан до стану STOP. У стані STOP дросель закритий.
2. F1 - Стартова фаза. Після завантаження палива і його розпалювання закрийте дверцята топки. Це сигнал для регулятора про початок циклу горіння. Дросель повністю відкритий.
3. F2 - Фаза запалювання. Після прогрівання димоходу і досягнення граничної температури відбувається перехід на F3
4. F3 - Фаза горіння. Стабілізація температури горіння в залежності від обраної потужності каміна.
5. F4 - Фаза зниження температури. Дросель поступово закривається.
6. F5 - Фаза вугілля. Сигналізація про необхідність дозаправки.
7. F6 - Фаза видалення димових газів. Дросель відкривається, а потім закривається і переходить у фазу спокою.

Потужність каміна

Користувач вирішує, на якій потужності нагріву повинен працювати камін. Має три рівні потужності на вибір: 1 (хв.) / 2 / 3 (макс.), які пов'язані з відповідними параметрами фази горіння F3.

Повітряна заслінка

Заслінка плавно регулює потік повітря в камеру згоряння в залежності від фази роботи регулятора. При переміщенні дросельної заслінки загоряється індикатор (9). Миготіння цього індикатора може вказувати на тимчасове перевантаження приводу, напр. через виявлений опір.

Додаткові функції регулятора

Інформація щодо встановлення регулятора Основною функцією регулятора є оптимізація процесу згоряння шляхом регулювання подачі повітря в камеру згоряння, що здійснюється через повітряну заслінку.

додатково:

1. До регулятора можна підключити зовнішній пристрій контролю концентрації чадного газу (СО). При виявленні загрози відкривається повітряна заслінка (ПП), забезпечуючи продув камери згоряння, а в регуляторі спрацьовує сигнал тривоги.
2. Контролер активує вихід ALARM, якщо датчик температури печі (T1) пошкоджений або концентрація чадного газу перевищена.

Робота контролера

Панель управління містить елементи, які керують роботою регулятора. У режимі очікування світиться лише зелений індикатор режиму очікування (7). Регулятор включається після відкриття дверцят топки. Закриття дверцят запускає цикл горіння, про що сигналізує зелене світло (8).

Статус пристрою відображається на текстовому дисплеї (1). Екрани, що відображаються, надають інформацію про роботу пристроїв, температуру печі, дозволяють змінювати параметри тощо. Екран можна змінити, натиснувши кнопку «↻» (3). Якщо це екран, що дозволяє змінити параметр, натисніть «OK» (5). Почне блимати значення параметра, яке можна змінити, натиснувши «▲» (2) або «▼» (4). Підтвердити зміни кнопкою «ОК» (5) - поле параметра перестає блимати. Змінений параметр не підтверджується протягом 10 секунд, він не приймається контролером, поле перестає блимати і його попереднє значення відновлюється.

Панель керування:

1. Відображення тексту
2. Кнопка збільшення значення ”▲” (або СТАРТ)
3. Кнопка вибору параметра «↻»
4. Кнопка зменшення «▼» (або СТОП)
5. Кнопка «OK» (або AUTO) для підтвердження змін
6. Кнопка ручного керування "6" (MAN)
7. Індикатор стану регулятора: несправність (червоний), режим очікування (зелений)
8. Індикатор циклу горіння (зелений)
9. Індикатор роботи дросельної заслінки (блимання вказує на перевантаження приводу)

Екрани

Екран тривоги не видно, доки не виникне одна з наступних ситуацій тривоги: 1. Датчик температури T1 пошкоджено. З'являється слово «Тком». 2. Пошкодження внутрішнього опорного датчика температури - напис "Todn" 3. Повідомлення про перевищення концентрації СО через замикання клем X1 - напис "Газ" 4. Перевищено максимальну температуру каміна - напис "T MAX".

Тривожна ситуація супроводжується переривчастим звуковим сигналом, який можна скасувати натисканням будь-якої кнопки, і блимає червона лампочка (7).

Екран стану регулятора  відображає задану потужність каміна та фазу роботи регулятора.

1. Потужність каміна 1/2/3
2. Фаза роботи регулятора

Встановлюємо потужність каміна, натискаючи «▼» (4) і на дисплеї їй відповідає велика цифра 1 (мін.), 2 або 3 (макс.). Натискання кнопки «СТАРТ» (2) відкриває дросель і запускає цикл.

Екран роботи регулятора показує поточну температуру каміна, ступінь відкриття заслінки, фазу роботи регулятора та будь-які помилки горіння.

1. тем. горіння (T1) / можливо блимає «КІНЕЦЬ» (нагадування про заправку)
2. Ступінь відкриття повітряної заслінки
3. Фаза роботи регулятора

Досягнення фази тління F7 супроводжується переривчастим звуковим сигналом (можна відмінити натисканням кнопки (6), написом «паливо пусте» і миготінням зеленого індикатора (8), що сигналізує про необхідність долити палива, якщо горіння продовжується.

Регулятор може працювати в автоматичному або ручному режимі (ручне керування). Натиснувши кнопку «MAN» (6) прибл. 2 секунди викликає перемикання в ручний режим, про що свідчить блимання індикатора стану (7). Дросель відкривається на 100%. З цього моменту можна вручну керувати заслінкою: «▼» (4) викликає закриття (один крок 10%), а «▲» (2) відкриває. Повернення до автоматичного режиму роботи відбувається після натискання «AUTO» (5).

Перехід до роботи «РУЧНИЙ» може бути заборонений, якщо для параметра «Ручний» рівня 3 встановлено значення «ВИМК.»

В автоматичному режимі роботи щоразу, коли відкриваються дверцята, дросель встановлюється на 100%, а коли двері зачиняються, починається цикл горіння та світиться лампочка (8). Якщо камера згоряння залишається холодною, після закінчення часу «ЧАС ПРОТИВНОСТІ + ЧАС ЗУПИНКИ» (див. Параметри рівня 2), регулятор закриє заслінку та перейде в стан спокою. Регулятор буде поводитися аналогічно при включенні живлення.

При роботі без датчика відкривання дверей для управління ним використовується клавіатура. Натискання кнопки «СТАРТ» (2) відкриває дросель і запускає цикл. Перед тим, як відкрити двері, заслінка також повинна бути відкрита, це можна досягти, натиснувши кнопку «СТАРТ» (2) або перевівши в режим «РУЧНИЙ». Після розпалювання палива і закриття дверцят знову натисніть кнопку «СТАРТ» (2) або «АВТО» (5), якщо регулятор знаходиться в режимі «РУЧНИЙ».

У режимі MAN не закривайте дросель до кінця, поки не досягнете тепла, оскільки це може призвести до небезпечного підвищення концентрації CO (отруйного чадного газу)! ! !

Екран налаштування параметрів

За замовчуванням рівень налаштування параметрів (сервісний номер) становить «0», що означає, що параметри недоступні. Після зміни рівня параметра (сервісного номера) на «1», «2» або «3» на наступних екранах відображаються значення параметрів. Останній екран містить «****», а потім повертається до попередньо описаних екранів.

Приклад зміни параметра «Вручну», що визначає можливість роботи вручну (сервісні параметри 3). Натисніть:

• Клавішу «↻» (3), доки не з’явиться екран налаштування параметра «Сервіс № 0».
• Клавіша « OK » (5) → «0» почне блимати.
• Тричі блимає клавіша «▲» (2) → «3».
• Клавіша «ОК» (5) → «3» перестає блимати (вибрано сервісні параметри 3).
• Клавіша «↻» (3), доки не відобразиться параметр «Вручну» (поточне значення).
• Клавіша «ОК» (5) → почне блимати поточне значення, яке ми хочемо змінити.
• За допомогою клавіш «▲»/«▼» → установіть нове значення.
• Клавіша «ОК» (5) → підтвердити нове значення
• Кілька разів натискайте кнопку «↻» (3), доки не з’явиться кінець екрана налаштування параметрів

Пароль

Зміни важливих параметрів можливі з розблокованим паролем. Щоб розблокувати пароль, введіть правильне значення наступних цифр за допомогою кнопок «▲»/«▼», змініть положення цифр кнопкою «↻» і завершіть процедуру введення кнопкою «ОК». Для розблокованого пароля встановлено «0000». Повторний вхід до процедури зміни пароля призведе до встановлення нового пароля.

ДАТЧИК ТЕРМОПАРИ має лазерну позначку на зовнішній оболонці - маркування максимальної глибини монтажу в елементі, в якому буде проводитися вимірювання температури!!! Неправильна установка датчика може призвести до передчасного зносу!!!

1. Вимірювальний елемент
2. Ковзне гвинтове з'єднання з різьбленням M8x1
3. Маркер
4. Кабель

Установка регулятора

ЖИВЛЕННЯ РЕГУЛЯТОРА ВІД МЕРЕЖІ 230В/50Гц. ВСІ РОБОТИ, ПОВ’ЯЗАНІ З ВСТАНОВЛЕННЯМ РЕГУЛЯТОРА, СЛІД ВИКОНУВАТИ ПРИ ВІДКЛЮЧЕНОМУ ЖИВЛІННІ

РЕГУЛЯТОР ПОВИНЕН БУТИ ПІД’ЄДНАНИЙ ДО МЕРЕЖІ ЧЕРЕЗ ОТРИМАНИЙ КАБЕЛЬ ЗА ВИКОРИСТАННЯМ ДИФЕРЕНЦІАЛЬНОГО ПРИСТРОЮ ДЛЯ ВИМКНЕННЯ ЖИВЛЕННЯ ВІДПОВІДНО ДО ЧИННИХ ПРАВИЛ.

МИ НЕ НЕСЕМО ВІДПОВІДАЛЬНОСТІ ЗА ШКОДУ В РЕЗУЛЬТАТІ НЕПРАВИЛЬНОГО ВСТАНОВЛЕННЯ ТА ВИКОРИСТАННЯ РЕГУЛЯТОРА, А ТАКОЖ ВИКОРИСТАННЯ ЙОГО В ЦІЛЯХ, НЕСУМІСНИХ З ЙОГО ПЕРЕДВИЖЕНИМ ВИКОРИСТАННЯМ

ПОПЕРЕДЖЕННЯ!!! МИ ІНФОРМУЄМО ВАС, ЩО ПРОПОНУВАНИЙ РЕГУЛЯТОР МОЖНА ВИКОРИСТОВУВАТИСЯ ЛИШЕ ДЛЯ ПРИСТРОЇВ, АДАПТОВАНИХ ДЛЯ ТАКОГО ВИКОРИСТАННЯ, І ПОВИННІ БУТИ ДОТРИМАНІ ВСІ ВИМОГИ ВІДПОВІДНОСТІ ТЕХНІЧНИМ СТАНДАРТАМ ТА ЧИННОМУ ЗАКОНУ ПРО БУДІВНИЦТВО ЩОДО ПРАВИЛЬНОЇ РОБОТИ. МЕБЛЮВАННЯ ТА ОПАЛЮВАЛЬНІ УСТАНОВКИ ДЛЯ КАМІННИХ ТОПОК. НЕПРАВИЛЬНЕ ВИКОРИСТАННЯ РЕГУЛЯТОРА МОЖЕ ПРИЗВЕСТИ ДО ПОШКОДЖЕННЯ САМОГО РЕГУЛЯТОРА, А ТАКОЖ У КРАЙНИХ ВИПАДКАХ КАМІННОЇ ТОПЛИКИ ТА ОПАЛЮВАЛЬНОЇ УСТАНОВКИ, ПІДТРИМАННОЇ КАМІНОМ, РАЗОМ З ПРИСТРОЯМИ, ЯКІ З НИМ СПІВПРАЦЮЮТЬ

УВАГА!!! Повідомляємо, що в системах з водяною насадкою слід звернути увагу на місце встановлення датчика вимірювання температури води в насадці. Через високі значення температури навколо основи та пов’язаний з цим ризик пошкодження датчика, а також можливість спотворення правильного показання температури, його слід монтувати з фальцями, на трубі відведення води від водяної основи, поза каміном.

Схема монтажу

пп - повітряна заслінка з електрорегулюванням

X3 - вхід для підключення приладу контролю концентрації СО. Вхід «+» має вищий потенціал (важливо для систем з відкритим колектором). Коротке замикання клем означає перевищення допустимої концентрації CO. Якщо немає управління центральним опаленням, залиште клеми D1 не підключеними - датчик відкриття дверцята топки. Тип датчика визначається параметром «DOORTYPE».

• Використовується нормально відкритий датчик (клеми D1 закриті, коли двері закриті), встановіть «Тип ДВЕРЕЙ» = 2.
• - Використовується датчик лише повороту (D1 відкритий, коли двері закриті), установіть "TYPDRZWI" = 1.
• - Якщо немає дверного датчика, залиште клеми D1 не підключеними та встановіть «DOORType» = 1 або замкніть клеми D1 і встановіть «DOORType» = 2.

Т1 - датчик температури горіння. Термопара типу K (провід з більшим потенціалом зелений, провід з меншим потенціалом - білий)

ЗМІНА ПАРАМЕТРІВ РОБОТИ РЕГУЛЯТОРА

Після правильного підключення регулятора до відповідних кабелів відповідно до схеми підключення, наявної в посібнику, ви можете ввімкнути регулятор за допомогою кнопки мережі, розташованої на головній панелі керування.

Після ввімкнення регулятор працюватиме на середніх заводських значеннях, наведених у таблицях, що містять ПАРАМЕТРИ НАЛАШТУВАНЬ, які також містять усі найважливіші для користувача дані щодо роботи регулятора.

Всі налаштування можна змінити тільки за допомогою чотирьох кнопок, розташованих на головній панелі регулятора. Якщо ви бажаєте змінити параметр, вибраний із таблиці, дотримуйтеся наведених нижче інструкцій.

1. (↻) Перейдіть, натиснувши клавішу ВИБІР, до екрана, де відображається РІВЕНЬ США, де, на додаток до цього опису, буде вказано значення «0».
2. (ОК) Підтвердьте, що ви хочете змінити параметри, натиснувши кнопку ПІДТВЕРДИТИ, тоді значення «0» почне блимати
3. Натисніть клавішу (+) необхідну кількість разів залежно від параметра, який потрібно змінити. Натиснувши один раз, ви перейдете до параметрів першого рівня. У вікні почне блимати цифра «1».
4. (OK) Вибір відповідного значення рівня налаштування слід підтвердити, натиснувши кнопку ПІДТВЕРДИТИ. Цифра «1» буде світитися постійно.
5. (↻) Натискаючи клавішу ВИБІР, ми переходимо до окремих параметрів і значень цього рівня. Наприклад, якщо ви хочете змінити температуру ввімкнення насоса центрального опалення, двічі натисніть кнопку ВИБІР, і на дисплеї з’явиться опис «T PUMP ON».
6. (ОК) Підтвердження бажання змінити цей параметр здійснюється натисканням кнопки ПІДТВЕРДИТИ, після чого почне блимати цифра, що вказує на значення температури насоса (за замовчуванням `50)
7. Використовуйте клавіші (+) або (-), щоб змінити це значення на потрібний рівень, і цифра буде блимати весь час.
8. (OK) Підтверджуємо нашу зміну кнопкою ПІДТВЕРДИТИ
9. Змінене значення було збережено в пам'яті контролера.

Так само змінюються всі інші параметри, доступні користувачеві та описані у згаданих таблицях, які є практично найважливішою частиною цього посібника.

Щоразу, коли ви змінюєте робочу температуру насосів, ви повинні одночасно змінювати температуру каміна!!! Передбачається, що робоча температура каміна повинна бути вище температури включення насоса мінімум на 3-5°C!!!

Кожну зміну налаштувань на початковому етапі використання регулятора варто вносити у вільне поле в таблиці з параметрами налаштувань біля відповідного параметра. Це згодом допоможе вам вибрати оптимальні налаштування для установки, яка живиться у вашій будівлі.

Інформація по установці регулятора

Для правильного монтажу пристрою знадобиться:

• електроізольована викрутка ø 2,5 мм з плоским наконечником
• електроізольована викрутка ø 2,5 мм з наконечником Phillips № 0

Вам також можуть бути корисні:

• плоскогубці з тонкими наконечниками та електроізольованими ручками

Рекомендовані кабелі для підключення периферійних пристроїв до контролера:

• кабель живлення: багатожильний 3 x 0,75 мм²
• з'єднувальний кабель заслінки: 3 x 0,5 мм² (подовження кабелю не рекомендується) довжиною 3 м
• З'єднувальний кабель приводу заслінки 230 В: 3 x 0,75 мм² - з'єднувальний кабель до контакту CONTROL: мін. 2 x 0,5 мм² (необмежено)

Подовжувати кабель термопари не рекомендується, а якщо виявиться така необхідність, то необхідно окремо придбати подовжувач з роз'ємом відповідних параметрів, або весь кабель з датчиком відповідної довжини!

Регулятор слід встановлювати з належною обережністю, приділяючи особливу увагу правилам безпеки (електричних пристроїв), а також слід проявляти обережність при затягуванні контактів у з'єднувальних кубах регулятора під час монтажу кабелів, щоб не пошкодити їх механічно в результаті застосування надмірної сили.

ВАЖЛИВІ РЕКОМЕНДАЦІЇ ЩОДО ВСТАНОВЛЕННЯ!

Перед установкою регулятора переконайтеся, що в будівлі є безпечне електропостачання, але якщо в будівлю тимчасово подається «будівельна» напруга, не забудьте від’єднати дроти напруги від регулятора при його перемиканні на потрібну напругу!!!

Також не забудьте підключити кабель заземлення!!!

Регулятор повинен розташовуватися в безпосередній близькості від каміна, щоб забезпечити постійний контроль параметрів роботи установки і якнайшвидше надати інформацію в разі будь-якої несправності.

Щоб захистити регулятор від надмірної температури поблизу топки, регулятор не можна встановлювати в самому корпусі каміна, за винятком місць, спеціально підготовлених для захисту від температури. Занадто висока температура навколишнього середовища контролера може з часом негативно вплинути на термін служби деяких компонентів і таким чином призвести до їх передчасного зносу.

Перед установкою всього обладнання в самому корпусі каміна необхідно залишити оглядові отвори, які забезпечать простий і нескладний доступ до периферійного обладнання регулятора заслінки холодного повітря (РР) і датчиків температури (Т1 і Т2). Це дозволить надалі періодично перевіряти чистоту дросельної стулки, а також забезпечить безпроблемний доступ до датчика температури в разі його поломки або пошкодження.

УВАГА!!!

ВИКОРИСТАННЯ ГЕРМЕТИЧНОЇ ЗАСЛАНКИ ПОТРІБНО ПЕРЕВІРИТИ, ЧИ КОНСТРУКЦІЯ КАМІННОЇ ТОПЛИКИ ЗАБЕЗПЕЧУЄ ДОСТАТНИЙ ВХІД ПОВІТРЯ, НЕОБХІДНОГО ДЛЯ ЗГОРЮВАННЯ ГАЗІВ, ЩО УТВОРЮЮТЬСЯ В ПРОЦЕСІ ЗГОРЮВАННЯ ДЕРЕВ (ВТОРИННЕ СПОРЮВАННЯ). ЯКЩО КАМІННА ТОПЛИКА НЕ ЗАБЕЗПЕЧУЄ ДОДАТКОВУ ПОДАЧУ ПОВІТРЯ (ВОНА ГЕРМЕТИЧНА), ВИКОРИСТАННЯ ГЕРМЕТНОЇ ЗАСЛІНКИ ЗАБОРОНЕНО, ОСКІЛЬКИ ЦЕ МОЖЕ ПРИЗВИЧИТИ ВИБУХ ГАЗІВ, ЩО УТВОРЮЮТЬСЯ В РЕЗУЛЬТАТІ ГОРІННЯ ДЕРЕВ